Dois dias após o aniversário de Gabriel García Márquez, Yasmin Ribeiro oferece A Frase Sublinhada na página 471 de DOCE GABITO (Record), romance de Francisco Azevedo que homenageia o mestre do realismo mágico e acaba de completar 10 anos de lançamento. “Com o pano de fundo da ditadura militar, o autor constrói uma narrativa bonita e sensível que beira a linha entre a dureza da realidade e a leveza da fantasia. O romance, assim como toda a obra do Chico, é repleto de passagens marcantes, mas esse pedacinho de sua prosa arrebatadora sobre os sonhos e a liberdade que o mundo onírico nos oferece ressoa no coração.”
“Sabemos que, ao sonhar, transitamos sem esforço por lugares inimagináveis e vivemos experiências fabulosas. Diante de nossos olhos, mortos e vivos confraternizam ou se digladiam de igual para igual. Conversamos com amigos e parentes distantes, fazemos sexo arrebatado e sem culpas com quem quer que seja, atuamos em cenários que aparecem e desaparecem em um piscar de olhos. De um extremo a outro do infinito, nos deslocamos com a leveza de um afago, prontos para a loucura que vier. Somos trucidados pelo inimigo mais cruel e saímos do martírio sem um arranhão sequer, até no pior dos pesadelos, porque, como nos desenhos animados, somos invencíveis. É natural que seja assim. Nada pede explicação. Nada nos espanta. No sonho, cabe o impossível. Universo portátil que, de tão fácil e tão perto, nos chega com o simples fechar de pálpebras.”
